I was an SBD volunteer from 1995-1997 (Small Business Development) in Allada (see Map of Benin).  I'm holding my dog Wafi= "come here" in Fon.  This is at a party in front of my house.

J'étais volontaire de petites et moyennes entreprises de 1995-1997 à Allada (voyez Carte du Bénin).  Je tiens mon chien Wafi.   Wafi= "viens ici" en Fon.  Je suis chez moi pendant une fête que j'ai organisée pour mes voisins.

This is me with my neighbors showing off the papayas and bananas I grew myself from just seedlings.  It's amazing how fast these tropical fruits grow.  It took only about 8 months!  

C'est moi avec mes voisins en train de montrer les papayes et bannanes que j'ai cultivés des semis moi-même.  C'est étonnant si rapidement que les fruits tropicals poussent.  Il les a fallu seulement à peu près 8 mois!

 This is me with my two counterparts Clement and Clement.   I was assigned to work with CARDER (a rural extension agency) which is part of the Beninese government.  Clement un (1) and Clement deux (2) helped me by introducing me to village cooperatives and local business people to work with.  They were always a lot of fun too.  

C'est moi avec mes deux homologues Clément et Clément.  J'ai été affecté à travailler avec CARDER (une agence d'enseignement rurale) ce qui fait partie du gouvernement Béninois.  Clément un et Clément deux m'ont aidé en me présentant au cooperatives villagoises et aux commerçants locales avec qui j'ai travaillés.  Ils étaient toujours très amusants aussi.