I really enjoyed looking around your webpage.

Cockeysville, MD

My son will soon be leaving for Benin. He surprised my husband and I with his decision to join the Peace Corps. Now he will be traveling to Benin to assist others to learn and grow. Our son is adopted, and his birth country is Korea. We are content in knowing that he has a good heart, is very nurturing, a great smile, speaks French, and can joggle. Kids will love to see him juggle. We will miss him very much. I want to thank you for you site and the story titled, "Melissa". Not only did I love how you told of your experience, but what you told. I enjoyed reading it and feel some comfort in anticipating all that my son will experience and write us about. Thank you again for sharing.
Fondly, A Peace Corps parent.

USA

Chris,
This site is not only intersting, but very educational. I'm (SLOWLY) working on research for a story I'd like to write. Your site has provided such great information. Thank you!
Peace,
Kasia (like Asia with a "K")

Ile de la Réunion

J'ai commencé à étudier le fon grâce à notre ami Chris.
Voici des commentaires qui n'engagent que moi.
- Vocabulaire simple monosyllabique ou dissyllabique à structure ouverte.
- Morphologie très réduite. Ni flexions de mode ou de temps, ni modifications dues au nombre ou au genre, les aspects étant plutôt indiqués par des particules pré- ou post-posées.
- Les mots se forment par compositions (souvent très imagées) plutôt que par dérivation.
Donc tout semblerait aller pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Et bien non !
Car le hic, ce sont les tons.
Par exemple "to", selon sa prononciation, peut vouloir dire "pays, oreilles ou d'abord".
Fou-rire ou incompréhension assurés chez nos amis béninois si le Yovo prononce mal ses phrases.
Pour chaque rose, il y a des épines.
Personnellement, ça ne me décourage pas de l'apprendre.
Je l'aurai ! Je l'aurai !
Il suffit d'élaborer de bonnes stratégies d'apprentissage.

france

merci mon gars,
grace à toi je vais pouvoir en mettre plein la vue à mon pote béninoisd alidou que je me suis fait lors de l'attente au consulat du bénin quand j'attendais mon visa.

je décolles pour le Bénin mardi 06 juilet, je reviens le 17 septembre, je te dirai si tes cours de fon m'ont réussi...

a la revoyure

florent

Cotonou

I'm not excellent in English, but let me tell you how it is fantastic your initiative. think! think ;think ;é na tchè nou we ; figure toi que moi meme j'arrive pas à l'écrire correctement comme toi. Merci

RPCV Tori-Bossito

The good times have just coming flooding back. I loved my time in Tori, and the Yovo song was a great idea. Are you in contact with anybody from the Atlantique region, CLCAM, Beaus Bois, etc.

france

ce site est génial,je suis moi meme béninoise mais malheureusement je ne parle pas le fhon couramment!!!ca me fais plaisir de voir que le"yovo se fhongbe"lol..et grace a vs j'apprends qlqs bases

continuez c'est formidable!!!

Ile de la Réunion

Bonjour,
félicitations pour votre site que je viens de découvrir.
Je me rends souvent au Bénin qui est un pays génial.
De beaux paysages et des habitants particulièrement sympathiques.
J'y retourne à la fin de l'année.
Pour les enregistrements que vous reproche notre ami togolais, ça peut s'arranger.
J'ai du bon matériel d'enregistrement et mes amis béninois se feront un plaisir de vocaliser vos phrases.
Courage !
Continuez, vous faites un excellent travail.

California

I am absolutely amazed by this website. As a PC invitee to Benin, your site has been incredibly helpful and inspiring. Every time I begin to question my decision to volunteer in Benin I check out Fon is Fun and remember why I want to be a PCV. Also, your site has made me realize how lucky I am to have such an incredibly opportunity! Thanks again and keep up the good work.
Erin

UK

Your website is absolutely amazing! You are a fantastic writer. Thanks again for your very informative and fun site.

Mississippi

Enjoyed the information and the pictures. Thanks for sharing your experiences.

Lynn

Bedfordshire, UK

I'll be visiting this site a whole lot more in the coming weeks. We're going out to work for SIL in Cotonou from August, so I'll be learning a bit of 'Fon' in preparation.

Thanks for putting such an excellent site together.

Rob

PS Any recommendations about anti-malarial drugs? Have you taken larium? Would you recommend it (also for small children, of which we have three)? Any comments from any visitors gladly recieved!

I've read Dossou's comments about your site. Don't be disappointed about that. I don't know why but when you do something, there's always people who'll encourage you and others who'll try to blame you for what you've done. People like Dossou don't always think it's so easy to criticise
people you don't even know so don't think Dossou's right. Maybe when he'll read your answer he 'd see how wrong he was. To my point of view, as a Beninese myself, I really found your site was great and interesting, plus it is a kind of testimony to all beninese people. it's so great to see other people who enjoy Benin too and the most amazing thing is the site was made by an american!! so instead of making complaints or criticism (it's so easy everybody can do that) i really think we should thank you 'cause that's not
everybody who can do such a thing not even Beninese people themselves!!!!

( Suite de ma réponse en bas)

Comme j’ai dit auparavant, je ne prétends pas être expert en Fon et je l’avoue sur le site. Je suis américain et je sais que mon accent n’est pas parfait, mais je sais que les Béninos m’ont entendu pendant mes deux ans au Bénin. Je sais bien aussi que les gens du Bénin sont toujours très contents d’entendre un Yovo parler leur langue malgré les erreurs. Si un Yovo apprend le Fon, cela montre qu’ils respectent les Béninois assez pour prendre le temps d’étudier leur langue et culture. Je pense bien que ce sentiment de respecte des gens de l’Ouest envers les Béninois n’est pas quelque chose que les Béninoises se sentent souvent et ils sont reconnaissants. Bien sûr qu’il aurait été préférable de d’enregistrer la voix d’un Beninois, mais aucun ne m’est pas encore offert de le faire. Si vous êtes Béninois et votre accent est « TOP », enregistrez des phrases courtes avec les transcriptions et traductions dans le format .mp3 ou .wav. Envoyez-les-moi et je les monterai sur le site avec votre nom dessous.

Merci,

Chris
(Auteur de Fon is Fun)

Réponse a Dossou (En Bas)

Cher Dossou,
Je dois avouer que malgré vos souhaits, je suis vexé. D’abord je trouve vos critiques tout à fait sans raison. Si vous lisez les 184 entrées dans le livre de visiteurs, vous verrez que vous êtes le seul à me critiquer. Ma connaissance du Bénin et de la langue Fon dérive seulement de mes expériences comme Volontaire Corps de la Paix au Bénin pour deux ans. Je ne prétends pas être expert dans la culture béninoise ni dans la langue Fon ce que j’explique dans le site en bas de la page qui s’appelle « A propos le Fon ». Personne ne me paie pour avoir fait ce site et je l’ai crée pour l’amour que j’ai pour le Bénin et c’est claire que vous ne voyez pas ça. Il n’y a presque rien sur l’internet qui est dédié à l’enseignement de la langue Fon que je sache, et tout le monde sauf vous reconnais l’utilité de ce site.

Je ne suis pas de tout d’accord que les photos que j’ai mises sur le site sont dénigrantes. Parmi les centaines de photos que j’ai, j’ai choisi celles qui m’ont plu le plus. Vous avez raison que le Bénin a des villes, mais je ne les ai pas trouvées belles. Je pense que la beauté du Bénin se trouve pour la plupart avec les gens, donc la plupart de mes photos sont des gens dans la campagne ou j’habitais et travaillais. Pour prouver que le Bénin a des villes avec la technologie moderne, je monterai de photos de Cotonou sur le site. Peut-être vous n’avez jamais vécu dans la campagne parce qu’il me semble que vous le méprisez beaucoup. Par contre, je trouve que la campagne qui représente le lieu de domicile de la plupart des Béninois, a pleins d’atouts. J’ai trouvé la plupart des villes au Bénin sales, bruyantes, pollués, et bondées, et c’est la raison pour laquelle je n’ai pas mis de photos des villes sur le site.

(à continuation en haut)

Togo

Ce site est certes une belle initiative mais pourquoi est-ce que vous publiez des photos dénigrantes du Bénin ? Toutes les photos que vous montrez, sont des images de la campagne. Le Bénin, se réduit-il aux villages? Je ne pense pas. Je ne comprends pas pourquoi vous vous acharnez sur la misère des pays du Tiers-Monde alors qu'ils regorgent de beaucoup d'atouts?
En ce qui concerne la traduction, il aurat été préférable d'enregistrer la voix d'un Véninois? Sans vouloir vous vexer, l'accent n'était pas du tout TOP

Nantes

Ce site est vraiment très bien fait, très clair, et j'ai enfin trouvé ce que je cherchait depuis longtemps !!
Merci d'avoir créé ce site.

France

Ce site est tout simplement génial, et quand j'aurais appris les bases( la honte je suis béninois en plus, mais mes parents ne m'ont pa appris quand j'étais petit et maintenant il sont trop occupés et moi aussi) tu pourras venir chez(je pense) pendant les grandes vacances!!!!
Ce sera en guise de remerciements!

Salut Quentin,
Si tu lui parles un peu de Fon, je te garantie du succ賠ou je te renderai l'argent! Bonne Chance.

Chris

Paris

Merci beucoup pour le site
car je drague une b鮩noise qui travaille dans un bar ࠐaris

Nice job guys. Keep up the good work!

http://www.spywareremove.com
http://www.photosoftware1.com
http://www.uninstall-i-lookup.com

Northren California, USA

Wow! great website! you site was very touching, real,and you offered the best perspective of Benin being an Westerner. i'am african-american and am preparing to live in Benin for a year (possibly more). my only fear are the snakes that you didn't really mention on your page. that may be a good thing becuase it may mean you didn't see any.

France

Nous somme un groupe de 4 scouts ࠪtre parti l'an drenier r顬iser notre action de solidarit頤ans la r駩on de Z頥t nous y repartons cet 鴩.
Ce site est vraiment g鮩al. On va apprendre le Fon, je pense que cela leur fera 鮯rmement plaisir.
Encore toutes mes f鬩citations.Myriam

USA

Dear Chris,

I am currently a SED PCV in Benin and am posted in none other than Allada. I would really like your input on life here, maybe what you have done, and just plain ol' chatting. I hope to hear from soon.

~PCV Patricia